Yes, there really were jellyfish in the water. This picture shows its tentacles (or whatever the stinger things are called) up at the top of the photo. They're the red lines.